吵架の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

中国語の単語の「吵架」(繁体字では『吵架』)の発音は、「chǎo jià(チャオ ジア)」です。「吵架」の日本語の意味は、「喧嘩する」です。また、「吵架」はhsk5級レベルの中国語の単語です。この記事では、中国語の単語の「吵架」について、発音(ピンイン・声調)や日本語訳、例文を紹介します。

hsk5級の単語一覧を見る

吵架の日本語の意味と発音

中国語(簡体字)吵架
中国語(繁体字)吵架
ピンイン発音chǎo jià
カタカナ発音チャオ ジア
品詞動詞
日本語訳喧嘩する

吵架を使った例文

  • 他们昨天吵架了,现在还没和好。(tāmen zuótiān chǎojià le, xiànzài hái méi héhǎo.) – 彼らは昨日喧嘩しましたが、まだ仲直りしていません。
  • 我不喜欢和别人吵架,我更喜欢和平相处。(wǒ bù xǐhuān hé biérén chǎojià, wǒ gèng xǐhuān hépíng xiāngchǔ.) – 私は他人と喧嘩するのは好きではありません、平和に過ごすことが好きです。
  • 他们之间经常因为小事吵架。(tāmen zhījiān jīngcháng yīnwèi xiǎoshì chǎojià.) – 彼らは小さなことでよく喧嘩します。
  • 吵架解决不了问题,需要好好沟通。(chǎojià jiějué bùliǎo wèntí, xūyào hǎohǎo gōutōng.) – 喧嘩は問題を解決しません、しっかりとコミュニケーションが必要です。
  • 不要因为一点小事就吵架,要学会宽容和谅解。(bùyào yīnwèi yīdiǎn xiǎoshì jiù chǎojià, yào xuéhuì kuānróng hé liàngjiě.) – 小さなことで喧嘩することはやめましょう、寛容と理解を学びましょう。
  • 他们吵架时声音很大,吓到了邻居。(tāmen chǎojià shí shēngyīn hěn dà, xià dào le línjū.) – 彼らが喧嘩するときは声が大きく、隣人が驚いてしまいます。
  • 吵架不利于家庭和睦,应该多沟通多包容。(chǎojià bù lìyú jiātíng hé mù, yīnggāi duō gōutōng duō bāoróng.) – 喧嘩は家庭の和を乱すので、コミュニケーションを増やし、寛容になるべきです。
  • 我和我的朋友从来不吵架,我们有很好的相处方式。(wǒ hé wǒ de péngyǒu cónglái bù chǎojià, wǒmen yǒu hěn hǎo de xiāngchǔ fāngshì.) – 私と友達は決して喧嘩しません、私たちはとても良好な付き合い方をしています。
  • 父母吵架了,这让我感到很难过。(fùmǔ chǎojià le, zhè ràng wǒ gǎndào hěn nánguò.) – 親が喧嘩しているので、私はとても悲しい気持ちになります。
  • 吵架是解决问题的最后选择,我们应该冷静地进行讨论。(chǎojià shì jiějué wèntí de zuìhòu xuǎnzé, wǒmen yīnggāi lěngjìng de jìnxíng tǎolùn.) – 喧嘩は問題の最後の選択肢であり、冷静に話し合うべきです。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です