糊涂の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

中国語の単語の「糊涂」(繁体字では『糊塗』)の発音は、「hú tu(ホゥ トゥ)」です。「糊涂」の日本語の意味は、「はっきりしない」です。また、「糊涂」はhsk5級レベルの中国語の単語です。この記事では、中国語の単語の「糊涂」について、発音(ピンイン・声調)や日本語訳、例文を紹介します。

hsk5級の単語一覧を見る

糊涂の日本語の意味と発音

中国語(簡体字)糊涂
中国語(繁体字)糊塗
ピンイン発音hú tu
カタカナ発音ホゥ トゥ
品詞形容詞
日本語訳はっきりしない

糊涂を使った例文

  • 这个问题让我糊涂了。(zhège wèntí ràng wǒ hútu le.) – この問題は私を混乱させます。
  • 他对这个计划糊涂不清。(tā duì zhège jìhuà hútu bùqīng.) – 彼はこの計画についてはっきりしない。
  • 我对这个题目感到很糊涂。(wǒ duì zhège tímù gǎndào hěn hútu.) – この問題についてはっきりしない感じがします。
  • 她在这个领域还是一头雾水,完全糊涂。(tā zài zhège lǐngyù háishì yītóuwùshuǐ, wánquán hútu.) – 彼女はこの分野ではまったく糊涂で、全くわかりません。
  • 我们不能糊涂地接受这个提议,需要仔细考虑。(wǒmen bùnéng hútu de jiēshòu zhège tíyì, xūyào zǐxì kǎolǜ.) – 私たちはこの提案を無批判に受け入れることはできません。注意深く考える必要があります。
  • 他对这个问题的回答糊涂而含糊。(tā duì zhège wèntí de huídá hútu ér hánhú.) – 彼のこの問題に対する回答は曖昧であいまいです。
  • 我一直都搞不清楚他的意图,他太糊涂了。(wǒ yīzhí dōu gǎobùqīngchu tā de yìtú, tā tài hútu le.) – 彼の意図がいつも理解できず、彼は本当にはっきりしないです。
  • 我感到非常糊涂,不知道该怎么办才好。(wǒ gǎndào fēicháng hútu, bù zhīdào gāi zěnme bàn cái hǎo.) – 私はとても混乱していて、どうすればいいかわかりません。
  • 这个解释太糊涂了,我们需要更清楚的说明。(zhège jiěshì tài hútu le, wǒmen xūyào gèng qīngchǔ de shuōmíng.) – この説明はあまりにもはっきりしないので、もっと明確な説明が必要です。
  • 他对这个项目的目标糊涂不清,需要进一步明确。(tā duì zhège xiàngmù de mùbiāo hútu bùqīng, xūyào jìnyībù míngquè.) – 彼はこのプロジェクトの目標がはっきりしないので、さらなる明確化が必要です。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です