流传の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

中国語の単語の「流传」(繁体字では『流傳』)の発音は、「liú chuán(リウ チュワン)」です。「流传」の日本語の意味は、「広く伝わる」です。また、「流传」はhsk5級レベルの中国語の単語です。この記事では、中国語の単語の「流传」について、発音(ピンイン・声調)や日本語訳、例文を紹介します。

hsk5級の単語一覧を見る

流传の日本語の意味と発音

中国語(簡体字)流传
中国語(繁体字)流傳
ピンイン発音liú chuán
カタカナ発音リウ チュワン
品詞動詞
日本語訳広く伝わる

流传を使った例文

  • 这个故事流传了数百年。(zhège gùshì liúchuán le shǔbǎi nián.) – この物語は数百年にわたって広く伝わっています。
  • 这首歌曲在全世界流传开来。(zhè shǒu gēqǔ zài quán shìjiè liúchuán kāilái.) – この歌は世界中に広く伝わっています。
  • 这个传统节日流传至今。(zhège chuántǒng jiérì liúchuán zhìjīn.) – この伝統的な祭りは今日まで広く伝わっています。
  • 他的名声已经流传到国外。(tā de míngshēng yǐjīng liúchuán dào guówài.) – 彼の名声は既に国外に広く伝わっています。
  • 这本书的影响力流传到下一代。(zhè běn shū de yǐngxiǎnglì liúchuán dào xià yīdài.) – この本の影響力は次の世代に広く伝わっています。
  • 这位艺术家的作品流传至今。(zhè wèi yìshùjiā de zuòpǐn liúchuán zhìjīn.) – この芸術家の作品は今日まで広く伝わっています。
  • 这个谣言迅速流传开来。(zhège yáoyán xùnsù liúchuán kāilái.) – この噂は急速に広まりました。
  • 这个地方的美景已经流传到全国各地。(zhège dìfāng de měijǐng yǐjīng liúchuán dào quánguó gèdì.) – この場所の美しい景色は全国各地に広く伝わっています。
  • 这个习俗流传了几百年。(zhège xísú liúchuán le jǐbǎi nián.) – この習慣は何百年も広く伝わっています。
  • 这个消息很快就流传开了。(zhège xiāoxi hěn kuài jiù liúchuán kāi le.) – このニュースはすぐに広まりました。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です