幸亏の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

中国語の単語の「幸亏」(繁体字では『幸虧』)の発音は、「xìng kuī(シーン クイ)」です。「幸亏」の日本語の意味は、「幸運にも」です。また、「幸亏」はhsk5級レベルの中国語の単語です。この記事では、中国語の単語の「幸亏」について、発音(ピンイン・声調)や日本語訳、例文を紹介します。

hsk5級の単語一覧を見る

幸亏の日本語の意味と発音

中国語(簡体字)幸亏
中国語(繁体字)幸虧
ピンイン発音xìng kuī
カタカナ発音シーン クイ
品詞副詞
日本語訳幸運にも

幸亏を使った例文

  • 幸亏她穿了一件红色的裙子,才能在人群中显眼。(xìngkuī tā chuān le yī jiàn hóngsè de qúnzi, cái néng zài rénqún zhōng xiǎnyǎn.) – 幸運にも彼女は赤いスカートを着ていて、人混みの中でも目立つことができます。
  • 幸亏我今天穿得很正式,不然就不允许进入会议室了。(xìngkuī wǒ jīntiān chuān de hěn zhèngshì, bùrán jiù bù yǔnxǔ jìnrù huìyìshì le.) – 幸運にも今日はフォーマルな服装を着ていて、そうでなければ会議室に入ることが許されませんでした。
  • 幸亏你应该穿上外套,否则会感冒的。(xìngkuī nǐ yīnggāi chuānshàng wàitào, fǒuzé huì gǎnmào de.) – 幸運にも上着を着るべきでした。そうしなければ風邪を引いてしまうでしょう。
  • 幸亏这双鞋子我穿得很舒服,不然我会走不动路。(xìngkuī zhè shuāng xiézi wǒ chuān de hěn shūfú, bùrán wǒ huì zǒu bùdòng lù.) – 幸運にもこの靴はとても履き心地がいいので、そうでなければ歩けなくなってしまうでしょう。
  • 幸亏她穿着一件漂亮的连衣裙,成为了当晚的焦点。(xìngkuī tā chuānzhe yī jiàn piàoliang de liányīqún, chéngwéi le dāngwǎn de jiāodiǎn.) – 幸運にも彼女は美しいワンピースを着ていて、その晩の焦点となりました。
  • 幸亏穿这件衣服去派对怎么样?我想这样会很引人注目的。(xìngkuī chuān zhè jiàn yīfu qù pàiduì zěnme yàng? wǒ xiǎng zhèyàng huì hěn yǐnrén zhùmù de.) – 幸運にもこの服を着てパーティーに行くことにしましょう。きっと注目を浴びることでしょう。
  • 幸亏他喜欢穿休闲的衣服,不然工作会更加烦闷。(xìngkuī tā xǐhuān chuān xiūxián de yīfu, bùrán gōngzuò huì gèngjiā fánmèn.) – 幸運にも彼はカジュアルな服を着るのが好きなので、そうでなければ仕事がもっとつまらなくなってしまうでしょう。
  • 幸亏请穿上你的安全帽,否则会有危险的。(xìngkuī qǐng chuānshàng nǐ de ānquánmào, fǒuzé huì yǒu wēixiǎn de.) – 幸運にもヘルメットを着用してください。そうしなければ危険があります。
  • 幸亏穿紧身衣会显得瘦一些,否则我会显得很臃肿。(xìngkuī chuān jǐnshēnyī huì xiǎndé shòu yīxiē, fǒuzé wǒ huì xiǎndé hěn yōngzǒng.) – 幸運にもぴったりした服を着ると少し痩せて見えます。そうでなければずんぐりした体型に見えてしまうでしょう。
  • 幸亏冬天穿羽绒服很暖和,不然会冻得发抖。(xìngkuī dōngtiān chuān yǔróngfú hěn nuǎnhuo, bùrán huì dòng de fādǒu.) – 幸運にも冬にダウンジャケットを着ると暖かいので、そうでなければ凍えて震えてしまうでしょう。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です