调皮の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

中国語の単語の「调皮」(繁体字では『調皮』)の発音は、「tiáo pí(ティヤオ ピー)」です。「调皮」の日本語の意味は、「いたずら」です。また、「调皮」はhsk5級レベルの中国語の単語です。この記事では、中国語の単語の「调皮」について、発音(ピンイン・声調)や日本語訳、例文を紹介します。

hsk5級の単語一覧を見る

调皮の日本語の意味と発音

中国語(簡体字)调皮
中国語(繁体字)調皮
ピンイン発音tiáo pí
カタカナ発音ティヤオ ピー
品詞形容詞
日本語訳いたずら

调皮を使った例文

  • 这个小男孩很调皮,经常捉弄别人。(zhège xiǎo nánhái hěn diàopí, jīngcháng zhuōnòng biérén.) – この男の子はいたずら好きで、よく他の人をいじめます。
  • 她的眼神里透露着一丝调皮的笑意。(tā de yǎnshén lǐ tòulù zhe yīsī diàopí de xiàoyì.) – 彼女の目には少しいたずらっぽい笑いが宿っています。
  • 他总是做一些调皮的恶作剧。(tā zǒng shì zuò yīxiē diàopí de èzuòjù.) – 彼はいつもいたずらな悪戯をします。
  • 这只小猫非常调皮,经常钻进箱子里玩耍。(zhè zhī xiǎo māo fēicháng diàopí, jīngcháng zuān jìn xiāngzi lǐ wánshuǎ.) – この子猫はとてもいたずらで、よく箱の中に入って遊びます。
  • 他的笑声充满了调皮的意味。(tā de xiào shēng chōngmǎn le diàopí de yìwèi.) – 彼の笑い声はいたずらっぽい意味に満ちています。
  • 那个小女孩爱在大街上追逐调皮的风筝。(nàge xiǎo nǚhái ài zài dàjiē shàng zhuīzhú diàopí de fēngzhēng.) – その少女はいたずらな凧を大通りで追いかけるのが好きです。
  • 他是一个调皮捣蛋的顽童,但大家却喜欢他。(tā shì yīgè diàopí dǎodàn de wántóng, dàn dàjiā què xǐhuān tā.) – 彼はいたずら好きないたずらっ子ですが、皆彼を好きです。
  • 这对兄弟俩经常一起玩调皮的把戏。(zhè duì xiōngdì liǎ jiīngcháng yīqǐ wán diàopí de bǎxì.) – この兄弟はよく一緒にいたずらなトリックを遊びます。
  • 她的调皮举止让大家捧腹大笑。(tā de diàopí jǔzhǐ ràng dàjiā pěngfù dàxiào.) – 彼女のいたずらっぽい振る舞いは皆を大笑いさせます。
  • 这只猴子非常调皮,经常偷人的食物。(zhè zhī hóuzi fēicháng diàopí, jīngcháng tōu rén de shíwù.) – このサルはとてもいたずらで、よく人の食べ物を盗みます。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です