合同の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

中国語の単語の「合同」(繁体字では『合同』)の発音は、「hé tóng(ホーァ トーン)」です。「合同」の日本語の意味は、「契約」です。また、「合同」はhsk5級レベルの中国語の単語です。この記事では、中国語の単語の「合同」について、発音(ピンイン・声調)や日本語訳、例文を紹介します。

hsk5級の単語一覧を見る

合同の日本語の意味と発音

中国語(簡体字)合同
中国語(繁体字)合同
ピンイン発音hé tóng
カタカナ発音ホーァ トーン
品詞名詞
日本語訳契約

合同を使った例文

  • 合同签署后生效。(hétóng qiānshǔ hòu shēngxiào.) – 契約書に署名後、有効となります。
  • 我们需要签订一份合同。(wǒmen xūyào qiāndìng yī fèn hétóng.) – 契約書に署名する必要があります。
  • 这是我们的合同内容。(zhè shì wǒmen de hétóng nèiróng.) – これが私たちの契約内容です。
  • 我们必须遵守合同条款。(wǒmen bìxū zūnshǒu hétóng tiáokuǎn.) – 契約条件に従わなければなりません。
  • 请查看你的合同。(qǐng chákàn nǐ de hétóng.) – あなたの契約書を確認してください。
  • 合同期限是两年。(hétóng qīxiàn shì liǎng nián.) – 契約期間は2年です。
  • 这是我们的合同范本。(zhè shì wǒmen de hétóng fànběn.) – これが私たちの契約の様式です。
  • 我们已经签署了合同。(wǒmen yǐjīng qiānshǔ le hétóng.) – 私たちは既に契約書に署名しました。
  • 我们需要起草一份新合同。(wǒmen xūyào qǐcǎo yī fèn xīn hétóng.) – 私たちは新しい契約書を作成する必要があります。
  • 合同内容可以协商修改。(hétóng nèiróng kěyǐ xiéshāng xiūgǎi.) – 契約内容は協議の上修正できます。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です