この記事には広告を含む場合があります。記事内で紹介する商品を購入することで、当サイトに売り上げの一部が還元されることがあります。
中国語の単語の「倒霉」(繁体字では『倒黴』)の発音は、「dǎo méi(ダオ メイ)」です。「倒霉」の日本語の意味は、「運が悪い」です。また、「倒霉」はhsk5級レベルの中国語の単語です。この記事では、中国語の単語の「倒霉」について、発音(ピンイン・声調)や日本語訳、例文を紹介します。
倒霉の日本語の意味と発音
中国語(簡体字) | 倒霉 |
---|---|
中国語(繁体字) | 倒黴 |
ピンイン発音 | dǎo méi |
カタカナ発音 | ダオ メイ |
品詞 | 形容詞 |
日本語訳 | 運が悪い |
倒霉を使った例文
- 倒霉(dǎoméi)なことが続くと、心が折れそうになる。- 連続して不運が続くと、心が折れそうになる。
- 彼は試験に落ちたらしく、倒霉(tǎoméi)だった。- 彼は試験に落ちたようで、運が悪かった。
- 彼女は運が悪くて、道路で転んで怪我をした。- 她は運が悪くて、道路で転んで怪我をした。
- 今日は雨が降り続いて、本当に倒霉(dǎoméi)だ。- 今日は雨が降り続いて、本当に不運だ。
- あの人は倒霉(tǎoméi)だと思う。いつも何かがうまくいかない。- あの人は運が悪いと思う。いつも何かがうまくいかない。
- 彼は倒霉(dǎoméi)なことを言い当てられ、周囲から注目された。- 彼は不幸なことを言い当てられ、周囲から注目された。
- 私たちは運が悪かったので、ラストシーンを撮影することができなかった。- 私たちは不運だったので、ラストシーンを撮影することができなかった。
- 彼女は倒霉(tǎoméi)な状況から抜け出すために、自分で力を出さなければならなかった。- 彼女は不運な状況から抜け出すために、自分で力を出さなければならなかった。
- あのチームは試合で負けて、本当に倒霉(dǎoméi)だった。- あのチームは試合で負けて、本当に不運だった。
- 昨日は本当に倒霉(tǎoméi)だった。車に乗り遅れた上、電車も遅れた。- 昨日は本当に運が悪かった。車に乗り遅れた上、電車も遅れた。
同じ級の単語一覧

田野の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

现实の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

待遇の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

冻の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

士兵の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

删除の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

合同の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

忍不住の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

扇子の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

财产の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

俱乐部の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

完整の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

忽视の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

完善の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

妇女の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

疲劳の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

进步の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

理由の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

决心の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

幼儿园の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

斜の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

可怕の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

复制の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

设施の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

利用の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

鞭炮の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

幸运の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

接触の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

失业の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

柜台の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

稳定の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

身份の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

工人の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

迫切の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

碎の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

怀念の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

感受の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

道德の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

卡车の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

利益の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

学术の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

耽误の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

体积の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

广泛の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

核心の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

地震の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

观点の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

选举の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

思想の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

真实の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳