舍不得の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

中国語の単語の「舍不得」(繁体字では『舍不得』)の発音は、「shě bù de(ショーァ ブゥ ドーァ)」です。「舍不得」の日本語の意味は、「惜しく思う」です。また、「舍不得」はhsk5級レベルの中国語の単語です。この記事では、中国語の単語の「舍不得」について、発音(ピンイン・声調)や日本語訳、例文を紹介します。

hsk5級の単語一覧を見る

舍不得の日本語の意味と発音

中国語(簡体字)舍不得
中国語(繁体字)舍不得
ピンイン発音shě bù de
カタカナ発音ショーァ ブゥ ドーァ
品詞動詞+可能補語
日本語訳惜しく思う

舍不得を使った例文

  • 舍不得丢掉的旧书。(shě bù dé diū diào de jiùshū.) – 捨てられない古い本。
  • 分手时我舍不得你。(fēnshǒu shí wǒ shě bù dé nǐ.) – 別れる時、あなたが惜しい。
  • 她舍不得剪掉长发。(tā shě bù dé jiǎn diào chángfà.) – 彼女は長い髪を切りたくない。
  • 舍不得花钱买贵的衣服。(shě bù dé huāqián mǎi guì de yīfu.) – お金を出して高価な服を買うのが惜しい。
  • 他舍不得吃掉最后一块蛋糕。(tā shě bù dé chī diào zuìhòu yī kuài dàngāo.) – 彼は最後のケーキを食べるのが惜しい。
  • 舍不得把自己的秘密告诉别人。(shě bù dé bǎ zìjǐ de mìmì gàosù biérén.) – 自分の秘密を他人に話すのが惜しい。
  • 舍不得离开这个美好的地方。(shě bù dé líkāi zhège měihǎo de dìfāng.) – この素晴らしい場所を離れるのが惜しい。
  • 她舍不得把可爱的小狗送人。(tā shě bù dé bǎ kě’ài de xiǎogǒu sòng rén.) – 彼女は可愛い子犬を誰かにあげるのが惜しい。
  • 舍不得放下手中的工作。(shě bù dé fàng xià shǒuzhōng de gōngzuò.) – 手元の仕事をやめるのが惜しい。
  • 他舍不得离开家人去远方工作。(tā shě bù dé líkāi jiārén qù yuǎnfāng gōngzuò.) – 家族を離れて遠くで働くのが惜しい。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です