表扬の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

SHARE

中国語の単語の「表扬」（繁体字では『錶揚/颺』）の発音は、「biǎo yáng（ビヤオ ヤーン）」です。「表扬」の日本語の意味は、「褒める」です。また、「表扬」はhsk4級レベルの中国語の単語です。この記事では、中国語の単語の「表扬」について、発音（ピンイン・声調）や日本語訳、例文を紹介します。

hsk4級の単語一覧を見る

目次

表扬の日本語の意味と発音

中国語（簡体字）表扬
中国語（繁体字）錶揚/颺
ピンイン発音biǎo yáng
カタカナ発音ビヤオ ヤーン
品詞動詞
日本語訳褒める

表扬を使った例文

  • 你今天穿的衣服很好看，真值得表扬。(nǐ jīntiān chuān de yīfu hěn hǎokàn, zhēn zhídé biǎoyáng.) – 今日のあなたの服装はとても素敵で、本当に褒めるべきです。
  • 你的表现真棒，我要表扬你。(nǐ de biǎoxiàn zhēn bàng, wǒ yào biǎoyáng nǐ.) – あなたのパフォーマンスは本当に素晴らしいですね、褒めたいです。
  • 他的演讲很出色，受到了观众的表扬。(tā de yǎnjiǎng hěn chūsè, shòudàole guānzhòng de biǎoyáng.) – 彼のスピーチはとても素晴らしく、観客から褒められました。
  • 小明考试得了第一名，老师给了他很多表扬。(xiǎo míng kǎoshì dé le dì yī míng, lǎoshī gěi le tā hěn duō biǎoyáng.) – 小明君はテストで1位になり、先生からたくさん褒められました。
  • 你的英语说得真好，我要表扬你的语言能力。(nǐ de yīngyǔ shuō dé zhēn hǎo, wǒ yào biǎoyáng nǐ de yǔyánnénglì.) – あなたの英語はとても上手ですね、あなたの言語能力を褒めたいです。
  • 你为公司做出的贡献很大，值得表扬。(nǐ wèi gōngsī zuòchū de gòngxiàn hěn dà, zhídé biǎoyáng.) – あなたが会社に貢献したことはとても大きいですね、褒められるべきです。
  • 小红帮助老人过马路，得到了路人的表扬。(xiǎo hóng bāngzhù lǎorén guò mǎlù, dédàole lùrén de biǎoyáng.) – 小紅ちゃんはお年寄りを道路を渡らせる手助けをし、通行人から褒められました。
  • 她非常擅长唱歌，我们应该表扬她的才能。(tā fēicháng shàncháng chànggē, wǒmen yīnggāi biǎoyáng tā de cáinéng.) – 彼女は歌が非常に上手で、彼女の才能を褒めるべきです。
  • 你的中文说得很流利，我要表扬你的语言能力。(nǐ de zhōngwén shuō de hěn liúlì, wǒ yào biǎoyáng nǐ de yǔyánnénglì.) – 君は中国語をとても流暢に話されます。私は君の語学力を褒めます。
  • 你完成的这个项目很出色，我们应该表扬你的成果。(nǐ wánchéng de zhège xiàngmù hěn chūsè, wǒmen yīnggāi biǎoyáng nǐ de chéngguǒ.) – 君が完成したこのプロジェクトは非常に優れています。私たちは君の成果を褒めるべきです。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です

前の記事

亲戚の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

次の記事

等の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳