判断の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

中国語の単語の「判断」(繁体字では『判斷』)の発音は、「pàn duàn(パン ドワン)」です。「判断」の日本語の意味は、「判断する」です。また、「判断」はhsk4級レベルの中国語の単語です。この記事では、中国語の単語の「判断」について、発音(ピンイン・声調)や日本語訳、例文を紹介します。

hsk4級の単語一覧を見る

判断の日本語の意味と発音

中国語(簡体字)判断
中国語(繁体字)判斷
ピンイン発音pàn duàn
カタカナ発音パン ドワン
品詞動詞
日本語訳判断する

判断を使った例文

  • 判断一下这个问题的答案是什么。(pànduàn yīxià zhège wèntí de dá’àn shì shénme.) – この問題の答えを判断してください。
  • 你不能只根据外表来判断一个人。(nǐ bùnéng zhǐ gēnjù wàibiǎo lái pànduàn yīgèrén.) – 外見だけで人を判断すべきではありません。
  • 我们应该在了解事实之后再做出判断。(wǒmen yīnggāi zài liǎojiě shìshí zhīhòu zài zuòchū pànduàn.) – 事実を知った上で判断を下すべきです。
  • 老师根据考试结果来判断学生的水平。(lǎoshī gēnjù kǎoshì jiéguǒ lái pànduàn xuéshēng de shuǐpíng.) – 先生はテスト結果に基づいて学生のレベルを判断します。
  • 这件事情还需要再仔细地判断一下。(zhè jiàn shìqíng hái xūyào zài zǐxì de pànduàn yīxià.) – この問題についてはもう一度注意深く判断する必要があります。
  • 别人的行为应该由自己来判断对错。(biéren de xíngwéi yīnggāi yóu zìjǐ lái pànduàn duìcuò.) – 他人の行動の正しさは自分自身で判断すべきです。
  • 法官需要在审理案件之后做出判断。(fǎguān xūyào zài shěnlǐ ànjiàn zhīhòu zuòchū pànduàn.) – 裁判官は事件を審理した後に判断を下す必要があります。
  • 我们不能以过去的行为来判断一个人的现在。(wǒmen bùnéng yǐ guòqù de xíngwéi lái pànduàn yīgèrén de xiànzài.) – 過去の行動で人を判断するべきではありません。
  • 请不要轻易地就判断一个人的性格。(qǐng bùyào qīngyì de jiù pànduàn yīgèrén de xìnggé.) – 簡単に人の性格を判断しないでください。
  • 在做出判断之前,我们需要搜集更多的信息。(zài zuòchū pànduàn zhīqián, wǒmen xūyào sōují gèng duō de xìnxī.) – 判断する前に、もっと情報を集める必要があります。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です