消息の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

中国語の単語の「消息」(繁体字では『消息』)の発音は、「xiāo xi(シヤオ シイ)」です。「消息」の日本語の意味は、「ニュース、報道」です。また、「消息」はhsk4級レベルの中国語の単語です。この記事では、中国語の単語の「消息」について、発音(ピンイン・声調)や日本語訳、例文を紹介します。

hsk4級の単語一覧を見る

消息の日本語の意味と発音

中国語(簡体字)消息
中国語(繁体字)消息
ピンイン発音xiāo xi
カタカナ発音シヤオ シイ
品詞名詞
日本語訳ニュース、報道

消息を使った例文

  • 消息 (xiāoxi)- ニュース
  • 请不要随便传播不实的消息。(qǐng bùyào suíbiàn chuánbō bùshí de xiāoxi.) – 根拠のないニュースを無責任に広めないでください。
  • 他每天都会收听一些重要的消息。(tā měitiān dūhuì shōutīng yīxiē zhòngyào de xiāoxi.) – 彼は毎日、重要なニュースをいくつか聴きます。
  • 这则消息对公司的股价产生了巨大的影响。(zhè zé xiāoxi duì gōngsī de gǔjià chǎnshēng le jùdà de yǐngxiǎng.) – このニュースは会社の株価に大きな影響を与えました。
  • 听到这个消息,他感到非常震惊。(tīng dào zhège xiāoxi, tā gǎndào fēicháng zhènjīng.) – このニュースを聞いて、彼は非常に驚きました。
  • 我们需要一份关于最新消息的报告。(wǒmen xūyào yī fèn guānyú zuìxīn xiāoxi de bàogào.) – 最新のニュースに関する報告書が必要です。
  • 他已经向新闻界透露了这个消息。(tā yǐjīng xiàng xīnwén jiè tòulù le zhège xiāoxi.) – 彼は報道関係者にこのニュースをリークしました。
  • 你听到这个消息的第一反应是什么?(nǐ tīng dào zhège xiāoxi de dì yī fǎnyìng shì shénme?) – このニュースを聞いたとき、最初の反応は何でしたか?
  • 这个消息的来源还没有被确认。(zhège xiāoxi de láiyuán hái méiyǒu bèi quèrèn.) – このニュースの出所はまだ確認されていません。
  • 这个国家的媒体正在报道这个消息。(zhège guójiā de méitǐ zhèngzài bàodào zhège xiāoxi.) – この国のメディアはこのニュースを報道しています。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です