主意の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

中国語の単語の「主意」(繁体字では『主意』)の発音は、「zhǔ yì(ジュウ イー)」です。「主意」の日本語の意味は、「しっかりした考え」です。また、「主意」はhsk4級レベルの中国語の単語です。この記事では、中国語の単語の「主意」について、発音(ピンイン・声調)や日本語訳、例文を紹介します。

hsk4級の単語一覧を見る

主意の日本語の意味と発音

中国語(簡体字)主意
中国語(繁体字)主意
ピンイン発音zhǔ yì
カタカナ発音ジュウ イー
品詞名詞
日本語訳しっかりした考え

主意を使った例文

  • 她的主意非常明确。(tā de zhǔyì fēicháng míngquè.) – 彼女の考え方はとても明確です。
  • 我觉得你的主意很好。(wǒ juéde nǐ de zhǔyì hěn hǎo.) – あなたの考えはとても良いと思います。
  • 他的主意虽然不错,但是我们需要更多的时间来讨论。(tā de zhǔyì suīrán bùcuò, dànshì wǒmen xūyào gèng duō de shíjiān lái tǎolùn.) – 彼の考えは良いですが、私たちはもっと時間が必要です。
  • 这个主意听起来不错,但是我们需要进一步的调查。(zhège zhǔyì tīng qǐlái bùcuò, dànshì wǒmen xūyào jìnbù de diàochá.) – この考えはいいですが、もっと調査が必要です。
  • 我支持你的主意。(wǒ zhīchí nǐ de zhǔyì.) – あなたの考えを支持します。
  • 你的主意非常实用。(nǐ de zhǔyì fēicháng shíyòng.) – あなたの考えは非常に実用的です。
  • 他的主意让我们的生产效率提高了。(tā de zhǔyì ràng wǒmen de shēngchǎn xiàolǜ tígāo le.) – 彼の考えにより、私たちの生産効率が向上しました。
  • 请告诉我你的主意。(qǐng gàosù wǒ nǐ de zhǔyì.) – あなたの考えを教えてください。
  • 这个主意不太现实,我们需要找到更好的解决方案。(zhège zhǔyì bù tài xiànshí, wǒmen xūyào zhǎodào gèng hǎo de jiějué fāng’àn.) – この考えはあまり現実的ではないので、私たちはより良い解決策を見つける必要があります。
  • 他总是有很多好的主意。(tā zǒng shì yǒu hěn duō hǎo de zhǔyì.) – 彼はいつも多くの良い考えを持っています。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です