远の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

SHARE

中国語の単語の「远」（繁体字では『遠』）の発音は、「yuǎn（ユエン）」です。「远」の日本語の意味は、「遠い」です。また、「远」はhsk2級レベルの中国語の単語です。この記事では、中国語の単語の「远」について、発音（ピンイン・声調）や日本語訳、例文を紹介します。

hsk2級の単語一覧を見る

目次

远の日本語の意味と発音

中国語（簡体字）远
中国語（繁体字）遠
ピンイン発音yuǎn
カタカナ発音ユエン
品詞形容詞
日本語訳遠い

远を使った例文

  • 这个地方离市中心很远。(zhè ge dìfang lí shì zhōngxīn hěn yuǎn) – この場所は市の中心から遠いです。
  • 从这里到那里需要走很远的路。(cóng zhèlǐ dào nàlǐ xūyào zǒu hěn yuǎn de lù) – ここからそこまで遠い距離を歩かなければなりません。
  • 我的家乡离海边很远。(wǒ de jiāxiāng lí hǎibiān hěn yuǎn) – 私の故郷は海岸から遠いです。
  • 他们搬到了一个离学校很远的地方。(tāmen bān dào le yī ge lí xuéxiào hěn yuǎn de dìfang) – 彼らは学校から遠い場所に引っ越しました。
  • 火车站离这里有点远。(huǒchēzhàn lí zhèlǐ yǒudiǎn yuǎn) – 電車の駅はここから少し遠いです。
  • 远离城市的喧嚣，这里很宁静。(yuǎn lí chéngshì de xuānxiao, zhèlǐ hěn níngjìng) – 都市の騒音から遠く離れて、ここはとても静かです。
  • 远程办公成为了一种新的工作模式。(yuǎn chéng bàngōng chéngle yī zhǒng xīn de gōngzuò móshì) – リモートワークは新しい働き方となりました。
  • 这座桥横跨了一条很远的河流。(zhè zuò qiáo héngkuà le yī tiáo hěn yuǎn de héliú) – この橋は遠い川を横切っています。
  • 从远处看，这座山显得非常壮观。(cóng yuǎnchù kàn, zhè zuò shān xiǎn de fēicháng zhuàngguān) – 遠くから見ると、この山はとても壮観に見えます。
  • 我喜欢远足，因为它让我远离日常生活的烦恼。(wǒ xǐhuān yuǎnzú, yīnwèi tā ràng wǒ yuǎn lí rìcháng shēnghuó de fánnǎo) – 私はハイキングが好きです。なぜなら、それは私を日常生活の悩みから離れさせてくれるからです。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です

前の記事

坐の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

次の記事

鸡蛋の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳