关怀の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

中国語の単語の「关怀」(繁体字では『關懷』)の発音は、「guān huái(グワン ホワイ)」です。「关怀」の日本語の意味は、「思いやる」です。また、「关怀」はhsk5級レベルの中国語の単語です。この記事では、中国語の単語の「关怀」について、発音(ピンイン・声調)や日本語訳、例文を紹介します。

hsk5級の単語一覧を見る

关怀の日本語の意味と発音

中国語(簡体字)关怀
中国語(繁体字)關懷
ピンイン発音guān huái
カタカナ発音グワン ホワイ
品詞動詞
日本語訳思いやる

关怀を使った例文

  • 他关怀我在生病期间的健康情况。(tā guānhuái wǒ zài shēngbìng qījiān de jiànkāng qíngkuàng.) – 彼は私の病気の間の健康状態を気遣ってくれました。
  • 老师经常关怀学生的学习进展。(lǎoshī jīngcháng guānhuái xuéshēng de xuéxí jìnzhǎn.) – 先生は学生の学習の進捗状況をよく気にかけます。
  • 他对家人的安全和幸福非常关怀。(tā duì jiārén de ānquán hé xìngfú fēicháng guānhuái.) – 彼は家族の安全と幸福を非常に気にかけます。
  • 公司提供员工关怀计划以提高工作满意度。(gōngsī tígōng yuángōng guānhuái jìhuà yǐ tígāo gōngzuò mǎnyìdù.) – 会社は従業員の満足度を向上させるために、従業員ケアプログラムを提供しています。
  • 她时刻关怀着身边的朋友和家人。(tā shíkè guānhuái zhe shēnbiān de péngyǒu hé jiārén.) – 彼女は常に周囲の友人や家族を気遣っています。
  • 他以细心关怀照顾年迈的父母。(tā yǐ xìxīn guānhuái zhàogù niánmài de fùmǔ.) – 彼は両親の年老いた世話を細心に行います。
  • 请多关怀孩子的情感需求。(qǐng duō guānhuái háizi de qínggǎn xūqiú.) – 子供の感情的なニーズに積極的に関心を持ってください。
  • 我关怀你的困境,我会帮助你度过的。(wǒ guānhuái nǐ de kùnjìng, wǒ huì bāngzhù nǐ dùguò de.) – 私はあなたの苦境を気にかけており、あなたをサポートします。
  • 医生对患者的健康问题非常关怀。(yīshēng duì huànzhě de jiànkāng wèntí fēicháng guānhuái.) – 医師は患者の健康問題を非常に気にかけています。
  • 他在工作中总是关怀团队的合作和进展。(tā zài gōngzuò zhōng zǒng shì guānhuái tuánduì de hézuò hé jìnzhǎn.) – 彼は常に仕事でチームの協力と進捗を気遣っています。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です