罚款の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

記事内に広告を含みます

この記事には広告を含む場合があります。記事内で紹介する商品を購入することで、当サイトに売り上げの一部が還元されることがあります。

中国語の単語の「罚款」（繁体字では『罰款』）の発音は、「fá kuǎn（ファークワン）」です。「罚款」の日本語の意味は、「罰金」です。また、「罚款」はhsk5級レベルの中国語の単語です。この記事では、中国語の単語の「罚款」について、発音（ピンイン・声調）や日本語訳、例文を紹介します。

hsk5級の単語一覧を見る

罚款の日本語の意味と発音
罚款を使った例文

罚款の日本語の意味と発音

中国語（簡体字）	罚款
中国語（繁体字）	罰款
ピンイン発音	fá kuǎn
カタカナ発音	ファークワン
品詞	動詞
日本語訳	罰金

罚款を使った例文

她因为超速驾驶被罚款500元。(tā yīnwèi chāosù jiàshǐ bèi fákuǎn 500 yuán.) – 彼女はスピード違反で500元の罰金を課せられました。
他因为乱扔垃圾被罚款100元。(tā yīnwèi luànrēng lājī bèi fákuǎn 100 yuán.) – 彼はゴミを乱捨てしたため、100元の罰金を課せられました。
如果你停车在禁止停车的地方，将会被罚款。(rúguǒ nǐ tíngchē zài jìnzhǐ tíngchē de dìfāng, jiāng huì bèi fákuǎn.) – 禁止駐車場所に駐車した場合、罰金が課されます。
未携带有效车票会被罚款200元。(wèi xiédài yǒuxiào chēpiào huì bèi fákuǎn 200 yuán.) – 有効な乗車券を持っていない場合、200元の罰金が課せられます。
商店禁止吸烟，违者将被罚款。(shāngdiàn jìnzhǐ xīyān, wéizhě jiāng bèi fákuǎn.) – 店内は禁煙です。違反者には罰金が課せられます。
如果迟交税款，将会被罚款。(rúguǒ chíjiāo shuìkuǎn, jiāng huì bèi fákuǎn.) – 税金の遅延支払いは罰金が課せられます。
不按交通规则行驶将被罚款。(bù àn jiāotōng guīzé xíngshǐ jiāng bèi fákuǎn.) – 交通規則に従わない運転は罰金が課せられます。
乱丢烟蒂的人将被罚款。(luàn diū yāndì de rén jiāng bèi fákuǎn.) – タバコの吸い殻を乱捨てする人は罰金が課せられます。
如果擅自进入私人领地，将会被罚款。(rúguǒ shànzì jìnrù sīrén lǐngdì, jiāng huì bèi fákuǎn.) – 私有地への無断立ち入りは罰金が課されます。
在公共场所乱涂乱画将被罚款。(zài gōnggòng chǎngsuǒ luàn tú luàn huà jiāng bèi fákuǎn.) – 公共の場所で乱塗りや落書きをすると罰金が課せられます。

罚款の日本語の意味と発音

罚款を使った例文

同じ級の単語一覧

コメントを残す コメントをキャンセル

コメントを残すコメントをキャンセル