吃亏の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

記事内に広告を含みます

この記事には広告を含む場合があります。記事内で紹介する商品を購入することで、当サイトに売り上げの一部が還元されることがあります。

中国語の単語の「吃亏」（繁体字では『吃虧』）の発音は、「chī kuī（チークイ）」です。「吃亏」の日本語の意味は、「損する」です。また、「吃亏」はhsk5級レベルの中国語の単語です。この記事では、中国語の単語の「吃亏」について、発音（ピンイン・声調）や日本語訳、例文を紹介します。

hsk5級の単語一覧を見る

吃亏の日本語の意味と発音
吃亏を使った例文

吃亏の日本語の意味と発音

中国語（簡体字）	吃亏
中国語（繁体字）	吃虧
ピンイン発音	chī kuī
カタカナ発音	チークイ
品詞	動詞
日本語訳	損する

吃亏を使った例文

他因为不听劝告而吃了亏。(tā yīnwèi bùtīng quàngào ér chī le kuī.) – 彼は忠告を聞かずに損をしました。
如果你不努力学习，将来会吃大亏的。(rúguǒ nǐ bù nǔlì xuéxí, jiānglái huì chī dàkuī de.) – もしもあなたが勉強に努力しなければ、将来大きな損をすることになるでしょう。
在商场上不会讨价还价的人容易吃亏。(zài shāngchǎng shàng búhuì tǎojiàhuánjià de rén róngyì chīkuī.) – バーゲニングができない人は、ショッピングで損をしやすいです。
他太心急了，结果吃了个大亏。(tā tài xīnjí le, jiéguǒ chī le gè dàkuī.) – 彼はあまりにも焦りすぎて、結果的に大きな損をしました。
这次交易中，我们吃了不少亏。(zhè cì jiāoyì zhōng, wǒmen chī le bùshǎo kuī.) – この取引ではかなり損をしました。
如果你不小心签了合同，可能会吃亏。(rúguǒ nǐ bù xiǎoxīn qiān le hétong, kěnéng huì chīkuī.) – 注意して契約書にサインしなかったら、損をする可能性があります。
别总是抱着侥幸心理，否则会吃大亏的。(bié zǒngshì bàozhe jiǎoxìng xīnlǐ, fǒuzé huì chī dàkuī de.) – 常に幸運を頼む心理でいると、大きな損をすることになります。
学习外语需要坚持不懈，否则容易吃亏。(xuéxí wàiyǔ xūyào jiānchí bùxiè, fǒuzé róngyì chīkuī.) – 外国語の学習には継続的な努力が必要であり、そうしないと損をしやすくなります。
他的疏忽让他吃了大亏。(tā de shūhu ràng tā chī le dàkuī.) – 彼の軽率な行動は大きな損失を被らせました。
她没想到会吃亏，感到很失望。(tā méi xiǎngdào huì chīkuī, gǎndào hěn shīwàng.) – 彼女は損失を被るとは思っていなかったので、とても失望しています。

吃亏の日本語の意味と発音

吃亏を使った例文

同じ級の単語一覧

コメントを残す コメントをキャンセル

コメントを残すコメントをキャンセル