承受の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

中国語の単語の「承受」(繁体字では『承受』)の発音は、「chéng shòu(チュヨン ショウ)」です。「承受」の日本語の意味は、「耐える」です。また、「承受」はhsk5級レベルの中国語の単語です。この記事では、中国語の単語の「承受」について、発音(ピンイン・声調)や日本語訳、例文を紹介します。

hsk5級の単語一覧を見る

承受の日本語の意味と発音

中国語(簡体字)承受
中国語(繁体字)承受
ピンイン発音chéng shòu
カタカナ発音チュヨン ショウ
品詞動詞
日本語訳耐える

承受を使った例文

  • 他承受了巨大的压力,但他从未放弃。(tā chéngshòu le jùdà de yālì, dàn tā cóngwèi fàngqì.) – 彼は大きなプレッシャーを受けましたが、決して諦めませんでした。
  • 她承受了失去亲人的痛苦。(tā chéngshòu le shīqù qīnrén de tòngkǔ.) – 彼女は親しい人を失うという苦痛を経験しました。
  • 面对困难,我们要勇敢地承受。(miàn duì kùnnán, wǒmen yào yǒnggǎn de chéngshòu.) – 困難に立ち向かうとき、私たちは勇敢に耐えなければなりません。
  • 他承受了连续几个月的艰辛训练。(tā chéngshòu le liánxù jǐ gè yuè de jiānxīn xùnliàn.) – 彼は数ヶ月にわたる過酷なトレーニングに耐えました。
  • 这个社区正承受着经济危机的冲击。(zhè gè shèqū zhèng chéngshòu zhe jīngjì wēijī de chōngjī.) – この地域は経済危機の衝撃に直面しています。
  • 他承受了家庭生活的重压。(tā chéngshòu le jiātíng shēnghuó de zhòngyā.) – 彼は家庭生活の重圧に耐えました。
  • 她用微笑承受着痛苦和悲伤。(tā yòng wēixiào chéngshòu zhe tòngkǔ hé bēishāng.) – 彼女は微笑みながら苦しみや悲しみに耐えています。
  • 我们必须承受失败带来的打击,并从中学习。(wǒmen bìxū chéngshòu shībài dài lái de dǎjī, bìng cóng zhōng xuéxí.) – 失敗に耐えなければならず、そこから学ばなければなりません。
  • 他承受了长时间的疾病折磨,但始终保持乐观。(tā chéngshòu le cháng shíjiān de jíbìng zhémó, dàn shǐzhōng bǎochí lèguān.) – 彼は長期間の病気に苦しんできましたが、常に楽観的な態度を保ちました。
  • 作为领导者,他必须承受责任和压力。(zuòwéi lǐngdǎo zhě, tā bìxū chéngshòu zérèn hé yālì.) – リーダーとして、彼は責任とプレッシャーに耐えなければなりません。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です