自私の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

中国語の単語の「自私」(繁体字では『自私』)の発音は、「zì sī(ズー スー)」です。「自私」の日本語の意味は、「身勝手である」です。また、「自私」はhsk5級レベルの中国語の単語です。この記事では、中国語の単語の「自私」について、発音(ピンイン・声調)や日本語訳、例文を紹介します。

hsk5級の単語一覧を見る

自私の日本語の意味と発音

中国語(簡体字)自私
中国語(繁体字)自私
ピンイン発音zì sī
カタカナ発音ズー スー
品詞形容詞
日本語訳身勝手である

自私を使った例文

  • 他很自私,从不考虑他人的感受。(tā hěn zìsī, cóng bù kǎolǜ tārén de gǎnshòu.) – 彼はとても自己本位であり、他人の感情を考慮しません。
  • 她是个自私的人,总是只顾着自己的利益。(tā shì gè zìsī de rén, zǒngshì zhǐ gùzhe zìjǐ de lìyì.) – 彼女は利己的な人であり、常に自分の利益ばかり考えます。
  • 他太自私了,从来不愿意分享任何东西。(tā tài zìsī le, cónglái bù yuànyì fēnxiǎng rènhé dōngxi.) – 彼はあまりにも利己的であり、何も共有したがりません。
  • 他的自私行为引起了他朋友们的不满。(tā de zìsī xíngwéi yǐnqǐ le tā péngyǒumen de bùmǎn.) – 彼の利己的な行動は彼の友人たちの不満を引き起こしました。
  • 这种自私的态度是不能被接受的。(zhè zhǒng zìsī de tàidù shì bùnéng bèi jiēshòu de.) – このような利己的な態度は受け入れられません。
  • 他对他人的需求毫不关心,真是太自私了。(tā duì tārén de xūqiú háobù guānxīn, zhēnshì tài zìsī le.) – 彼は他人の要求に全く関心を持たず、本当に利己的です。
  • 他完全忽视了团队的利益,表现出极度自私的一面。(tā wánquán hūshì le tuánduì de lìyì, biǎoxiàn chū jídù zìsī de yīmiàn.) – 彼はチームの利益を完全に無視し、極度に利己的な一面を示しました。
  • 自私的人往往不受他人的喜爱。(zìsī de rén wǎngwǎng bù shòu tārén de xǐ’ài.) – 利己的な人はしばしば他人に好かれません。
  • 自私的行为会破坏人际关系。(zìsī de xíngwéi huì pòhuài rénjì guānxì.) – 利己的な行動は人間関係を損ないます。
  • 请不要太自私,要考虑他人的感受。(qǐng bùyào tài zìsī, yào kǎolǜ tārén de gǎnshòu.) – あまりに利己的にならず、他人の感情を考慮してください。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です