奇迹の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

SHARE

中国語の単語の「奇迹」（繁体字では『奇跡』）の発音は、「qí jì（チイ ジー）」です。「奇迹」の日本語の意味は、「奇跡」です。また、「奇迹」はhsk5級レベルの中国語の単語です。この記事では、中国語の単語の「奇迹」について、発音（ピンイン・声調）や日本語訳、例文を紹介します。

hsk5級の単語一覧を見る

目次

奇迹の日本語の意味と発音

中国語（簡体字）奇迹
中国語（繁体字）奇跡
ピンイン発音qí jì
カタカナ発音チイ ジー
品詞名詞
日本語訳奇跡

奇迹を使った例文

  • 他的康复被认为是一次奇迹。(tā de kāngfù bèi rènwéi shì yīcì qíjì.) – 彼の回復は奇跡と見なされています。
  • 这个项目的成功是一个商业奇迹。(zhège xiàngmù de chénggōng shì yīgè shāngyè qíjì.) – このプロジェクトの成功は商業的な奇跡です。
  • 在他最困难的时候，他遇到了一个奇迹般的机会。(zài tā zuì kùnnan de shíhòu, tā yùdào le yīgè qíjì bàn de jīhuì.) – 彼は最も困難な時に奇跡的な機会に出会いました。
  • 他的生命是一个奇迹，他从重病中康复了。(tā de shēngmìng shì yīgè qíjì, tā cóng zhòngbìng zhōng kāngfù le.) – 彼の命は奇跡であり、彼は重病から回復しました。
  • 这个国家经历了一个政治奇迹，成功地实现了和平过渡。(zhège guójiā jīnglì le yīgè zhèngzhì qíjì, chénggōng de shíxiàn le hépíng guòtōng.) – この国は政治的な奇跡を経験し、平和的な移行を成功させました。
  • 他的艺术作品被认为是一种奇迹，展现了无限的创造力。(tā de yìshù zuòpǐn bèi rènwéi shì yī zhǒng qíjì, zhǎnxiàn le wúxiàn de chuàngzàolì.) – 彼の芸術作品は奇跡と見なされ、無限の創造力を示しています。
  • 他的逃生经历被称为奇迹，没有人能够相信他能够活着。(tā de táoshēng jīnglì bèi chēngwéi qíjì, méiyǒu rén nénggòu xiāngxìn tā nénggòu huózhe.) – 彼の脱出の経験は奇跡と称され、彼が生きていることを信じることができない人がいました。
  • 这个故事是一个奇迹的见证，展示了人类的勇气和坚韧不拔的精神。(zhège gùshì shì yīgè qíjì de jiànzhèng, zhǎnshì le rénlèi de yǒngqì hé jiān rèn bù bá de jīngshén.) – この物語は奇跡の証となり、人間の勇気と不屈の精神を示しています。
  • 在绝望中，他找到了一线生机，这是一个奇迹般的转机。(zài juéwàng zhōng, tā zhǎodào le yīxiàn shēngjī, zhè shì yīgè qíjì bàn de zhuǎnjī.) – 絶望の中で彼は一筋の希望を見つけ、奇跡的な転機となりました。
  • 她的成功是通过不懈努力和坚持不懈的精神创造的奇迹。(tā de chénggōng shì tōngguò bùxiè nǔlì hé jiānchí bùxiè de jīngshén chuàngzào de qíjì.) – 彼女の成功は不屈の努力と粘り強い精神によって創り出された奇跡です。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 ※ が付いている欄は必須項目です

前の記事

期间の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

次の記事

扇子の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳