借口の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

記事内に広告を含みます

この記事には広告を含む場合があります。記事内で紹介する商品を購入することで、当サイトに売り上げの一部が還元されることがあります。

中国語の単語の「借口」（繁体字では『借口』）の発音は、「jiè kǒu（ジエコウ）」です。「借口」の日本語の意味は、「言い訳」です。また、「借口」はhsk5級レベルの中国語の単語です。この記事では、中国語の単語の「借口」について、発音（ピンイン・声調）や日本語訳、例文を紹介します。

hsk5級の単語一覧を見る

借口の日本語の意味と発音
借口を使った例文

借口の日本語の意味と発音

中国語（簡体字）	借口
中国語（繁体字）	借口
ピンイン発音	jiè kǒu
カタカナ発音	ジエコウ
品詞	動詞
日本語訳	言い訳

借口を使った例文

没有时间学习是我的借口。(méiyǒu shíjiān xuéxí shì wǒ de jièkǒu.) – 学習する時間がないのが私の言い訳です。
她总是找借口不去运动。(tā zǒngshì zhǎo jièkǒu bù qù yùndòng.) – 彼女はいつも運動しない理由を見つけます。
他用工作繁忙的借口推掉了晚宴。(tā yòng gōngzuò fánmáng de jièkǒu tuī diào le wǎnyàn.) – 彼は仕事が忙しいという理由で夕食会をキャンセルしました。
我的借口是身体不舒服。(wǒ de jièkǒu shì shēntǐ bù shūfu.) – 私の言い訳は体調が悪いことです。
明天考试，他拿忘带笔记本电脑作为借口。(míngtiān kǎoshì, tā ná wàng dài bǐjìběn diànnǎo zuòwéi jièkǒu.) – 明日は試験ですが、彼はノートパソコンを忘れたという理由を使いました。
他用太忙的借口不肯跟我出去玩。(tā yòng tài máng de jièkǒu bù kěn gēn wǒ chūqù wán.) – 彼は忙しすぎるという理由で私と遊びに行きたがりません。
不懂中文是她的借口，不愿意去中国旅行。(bù dǒng zhōngwén shì tā de jièkǒu, bù yuànyì qù zhōngguó lǚxíng.) – 中国語がわからないという理由で、彼女は中国旅行に行きたがりません。
他找了很多借口，没有参加公司的聚会。(tā zhǎo le hěn duō jièkǒu, méiyǒu cānjiā gōngsī de jùhuì.) – 彼は多くの理由をつけ、会社の集まりに参加しませんでした。
她找借口不给我打电话。(tā zhǎo jièkǒu bù gěi wǒ dǎ diànhuà.) – 彼女は私に電話をかける理由を見つけません。
这只是一个借口，你根本不想参加吧。(zhè zhǐshì yīgè jièkǒu, nǐ gēnběn bù xiǎng cānjiā ba.) – それはただの言い訳でしょう。あなたは本当に参加したくないんですよね？

借口の日本語の意味と発音

借口を使った例文

同じ級の単語一覧

コメントを残す コメントをキャンセル

コメントを残すコメントをキャンセル