可惜の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

記事内に広告を含みます

この記事には広告を含む場合があります。記事内で紹介する商品を購入することで、当サイトに売り上げの一部が還元されることがあります。

中国語の単語の「可惜」（繁体字では『可惜』）の発音は、「kě xí（コーァシイ）」です。「可惜」の日本語の意味は、「惜しい、残念である」です。また、「可惜」はhsk4級レベルの中国語の単語です。この記事では、中国語の単語の「可惜」について、発音（ピンイン・声調）や日本語訳、例文を紹介します。

hsk4級の単語一覧を見る

可惜の日本語の意味と発音
可惜を使った例文

可惜の日本語の意味と発音

中国語（簡体字）	可惜
中国語（繁体字）	可惜
ピンイン発音	kě xí
カタカナ発音	コーァシイ
品詞	形容詞
日本語訳	惜しい、残念である

可惜を使った例文

kěxī shíguāng yī guò, shēnghuó jiù yī guò。(可惜时间一过，生活就一过。) – 時間が過ぎると、人生も過ぎ去る。
wǒ yě yào qù, kěxī wǒ yǐjīng yǒu qiān chē le。(我也要去，可惜我已经有车了。) – 私も行きたいが、既に車を持っているのが残念だ。
zhè ge xiǎngfǎ kěxī bù néng shíshí biànchéng shíjì。(这个想法可惜不能实时变成实际。) – この考え方は実際に即時に実現できないのが残念だ。
tā de cáiyuán yīnggāi néng chénggōng, kěxī, tā què bù jiāyóu。(他的才元应该能成功，可惜，他却不加油。) – 彼の才能は成功できるはずだが、彼は努力しないのが残念だ。
zhè jiàn shìqíng zhēn kěxī, wǒmen wánquán bùnéng cǎixiǎng。(这件事情真可惜，我们完全不能猜想。) – この件の事実は本当に残念だ、我々は全く予測できない。
tā shì zhè jiè gèxíng dì yī xiàn, kěxī tā méiyǒu dàolǐ。(他是这界各行的第一线，可惜他没有道理。) – 彼はこの界の各分野の第一線にいるが、彼には道理がないのが残念だ。
wǒ chénggōng de zàiyīng le jùzhàng, kěxī wǒ bù gāoxìng。(我成功地再赢了局障，可惜我不高兴。) – 私は局の障害を再び成功的に乗り越えたが、残念ながら嬉しくない。
shì nǐ bù huì tiàowǔ, kěxī wǒmen bìxū yào yīgè tiàowǔde。(是你不会跳舞，可惜我们必须要一个跳舞的。) – 君は踊れないけど、我々は踊り手が必要なのが残念だ。
kěxí (kěxí), 昨天我没能见到他，真是可惜。(zuótiān wǒ méi néng jiàn dào tā, zhēnshì kěxí.) – 昨日彼に会えなかったのは本当に残念だ。
kěxí (kěxí), 这次旅行没能看到日出，真是可惜。(zhè cì lǚxíng méi néng kàn dào rìchū, zhēnshì kěxí.) – 今回の旅行で日の出を見ることができなかったのは残念だ。

可惜の日本語の意味と発音

可惜を使った例文

同じ級の単語一覧

コメントを残す コメントをキャンセル

コメントを残すコメントをキャンセル