回忆の意味と発音を例文つきで紹介 | 中国語単語の日本語訳

中国語の単語の「回忆」(繁体字では『回憶』)の発音は、「huí yì(ホゥイ イー)」です。「回忆」の日本語の意味は、「記憶」です。また、「回忆」はhsk4級レベルの中国語の単語です。この記事では、中国語の単語の「回忆」について、発音(ピンイン・声調)や日本語訳、例文を紹介します。

hsk4級の単語一覧を見る

回忆の日本語の意味と発音

中国語(簡体字)回忆
中国語(繁体字)回憶
ピンイン発音huí yì
カタカナ発音ホゥイ イー
品詞動詞
日本語訳記憶

回忆を使った例文

  • 我们常常回忆起小时候的往事。(wǒmen chángcháng huíyì qǐ xiǎoshíhòu de wǎngshì.) – 私たちはよく子供の頃の思い出を振り返ります。
  • 这张照片让我回忆起了那个夏天。(zhè zhāng zhàopiàn ràng wǒ huíyì qǐle nàge xiàtiān.) – この写真は私にあの夏のことを思い出させます。
  • 他的歌声让我回忆起了过去的岁月。(tā de gēshēng ràng wǒ huíyì qǐle guòqù de suìyuè.) – 彼の歌声は私に過去の歳月を思い出させます。
  • 每次听到这首歌,我都会不由自主地回忆起你。(měi cì tīngdào zhè shǒu gē, wǒ dōu huì bù yóu zìzhǔ de huíyì qǐ nǐ.) – この曲を聴くたびに、あなたを思い出してしまいます。
  • 她每次回到这个城市,都会不由自主地回忆起她在这里的经历。(tā měi cì huí dào zhège chéngshì, dōu huì bù yóu zìzhǔ de huíyì qǐ tā zài zhèlǐ de jīnglì.) – 彼女はこの街に戻るたびに、ここでの経験を思い出してしまいます。
  • 这个地方会让我想起童年时光,让我不由自主地回忆起那些美好的记忆。(zhège dìfāng huì ràng wǒ xiǎng qǐ tóngnián shíguāng, ràng wǒ bù yóu zìzhǔ de huíyì qǐ nàxiē měihǎo de jìyì.) – この場所は私に幼少期の思い出を思い起こさせ、美しい記憶を呼び起こします。
  • 我不想回忆起那些令我伤心的往事。(wǒ bù xiǎng huíyì qǐ nàxiē lìng wǒ shāngxīn de wǎngshì.) – 私は傷つけられた思い出を思い出したくありません。
  • 回忆(huíyì)是一种很珍贵的东西。(huíyì shì yī zhǒng hěn zhēnguì de dōngxī.) – 記憶とはとても貴重なものです。
  • 你能回忆起你小时候的事情吗?(nǐ néng huíyì qǐ nǐ xiǎoshíhòu de shìqíng ma?) – 子供の頃の出来事を思い出せますか?
  • 老人常常回忆过去的生活。(lǎorén chángcháng huíyì guòqù de shēnghuó.) – 年配の人はよく過去の生活を思い出します。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です